1 00:00:09,133 --> 00:00:10,267 DIARRA: L-am găsit pe Deonte Brooks. 2 00:00:10,401 --> 00:00:11,535 REPORTER: Copilul dispărut din 1995. 3 00:00:11,668 --> 00:00:12,936 ceai: Ai intrat în apartamentul lui 4 00:00:13,070 --> 00:00:15,739 și am găsit un legat, francez gol. 5 00:00:15,872 --> 00:00:16,907 rusă. 6 00:00:17,040 --> 00:00:18,542 Bun venit la Clubul fetelor singure. 7 00:00:18,675 --> 00:00:19,776 Te-am prins și tu pe mine. 8 00:00:19,910 --> 00:00:21,645 Întotdeauna, în numele lui Isus. 9 00:00:21,778 --> 00:00:25,382 Păstrează-mi numele afară din gura! 10 00:00:25,516 --> 00:00:27,418 TOȚI: Oh! REPORTER: 23 de minute. 11 00:00:27,551 --> 00:00:29,520 Atât timp Vonda Brooks a așteptat 12 00:00:29,653 --> 00:00:31,188 înainte își caută fiul. 13 00:00:31,322 --> 00:00:32,556 Te rugăm să-l aduci acasă. 14 00:00:32,689 --> 00:00:34,825 Cât de mult suntem pentru Woodward Boys, Roman? 15 00:00:34,958 --> 00:00:36,293 50 de mii. 16 00:00:37,361 --> 00:00:39,196 Cine naiba cu care vorbesti? 17 00:00:39,330 --> 00:00:41,132 Unde dracu este Deonte? La naiba...? 18 00:00:41,265 --> 00:00:43,234 [împușcătură, țipete] 19 00:00:44,135 --> 00:00:45,236 Hai, hai. 20 00:00:49,306 --> 00:00:53,344 DIARRA: Câteva momente din viață sunt fără milă de neuitat. 21 00:00:57,314 --> 00:00:59,616 Dar nu poți suna traumatizat la muncă. 22 00:00:59,750 --> 00:01:02,253 Dacă ai putea, districtul E posibil să nu aibă mulți profesori... 23 00:01:02,386 --> 00:01:03,887 - BĂRBAT: Domnişoară Brickland. - DIARRA: Sau studenți. 24 00:01:04,020 --> 00:01:06,022 Da? Sau părinți. 25 00:01:06,157 --> 00:01:08,525 Nepoata mea, Wandreeka Griffin. 26 00:01:08,659 --> 00:01:10,294 Oh. 27 00:01:10,427 --> 00:01:12,229 [buc puternic, Diarra plângând] 28 00:01:12,363 --> 00:01:13,564 DIARRA: Și fiind o femeie de culoare 29 00:01:13,697 --> 00:01:15,932 fa totul mai dificil. 30 00:01:16,066 --> 00:01:17,834 Nici măcar nu pot face un duș de traume 31 00:01:17,968 --> 00:01:20,704 fără să vă faceți griji pentru a obține parul tău ud. 32 00:01:20,837 --> 00:01:23,674 [buc puternic] 33 00:01:23,807 --> 00:01:27,344 L-am vrut pe Chris, dar tot ce aveam 34 00:01:27,478 --> 00:01:30,547 era un telefon nenorocit, batjocorindu-mă, 35 00:01:30,681 --> 00:01:34,585 îndrăznește-mă să uit trei zile consecutiv. 36 00:01:44,060 --> 00:01:46,597 [făcând clic pe telefon] 37 00:01:52,803 --> 00:01:54,271 - Telefon arzător. - Ce dracu valorizi? 38 00:01:54,405 --> 00:01:56,207 - Amortizor. - Unde dracu este Deonte? 39 00:01:56,307 --> 00:01:59,543 Hitman. 40 00:02:01,044 --> 00:02:02,879 Și dacă există un număr în arzător, 41 00:02:03,013 --> 00:02:05,416 trebuia să fie cine l-a trimis, nu? 42 00:02:05,549 --> 00:02:07,451 [shocăit] Bine. 43 00:02:07,584 --> 00:02:10,120 Asta e nebun, nebun, nebun. 44 00:02:10,254 --> 00:02:11,988 [ofta] 45 00:02:12,122 --> 00:02:14,425 [triling de linie] 46 00:02:14,558 --> 00:02:16,927 OM: Dl. al grecilor. Bună ziua? 47 00:02:17,060 --> 00:02:20,030 DIARRA: Sau poate după o noapte de droguri și BDSM, 48 00:02:20,231 --> 00:02:22,233 rusul a vrut doar pizza. 49 00:02:22,299 --> 00:02:23,300 A fost rezonabil. 50 00:02:23,434 --> 00:02:26,870 [ciocănind] 51 00:02:27,003 --> 00:02:32,309 Vine! La dracu. 52 00:02:32,443 --> 00:02:33,644 Vin! 53 00:02:33,777 --> 00:02:37,113 [ciocănind] 54 00:02:37,248 --> 00:02:40,317 Și pericolul era încă supărat pentru peștele lui. 55 00:02:40,451 --> 00:02:42,052 A fost și asta rezonabil. 56 00:02:42,253 --> 00:02:44,588 Știu că treci prin ceva rahat acum, D. 57 00:02:44,721 --> 00:02:46,457 Dar te rostogolești în pătuțul meu, va trebui să fii responsabil 58 00:02:46,590 --> 00:02:48,759 pentru energia pe care o aduci în spațiul ăla nenorocit. 59 00:02:48,892 --> 00:02:51,161 Îmi pare rău. 60 00:02:51,295 --> 00:02:56,367 Nu se va mai întâmpla. 61 00:02:56,500 --> 00:02:59,102 E drog. 62 00:02:59,270 --> 00:03:00,537 - Nigerian? - Da. 63 00:03:00,671 --> 00:03:02,273 Este de la TJ Maxx... 64 00:03:02,406 --> 00:03:03,674 [făcând clic pe limbă] ...Acasa Magazin trib. 65 00:03:03,807 --> 00:03:05,976 Îmi place acea colecție. 66 00:03:12,683 --> 00:03:15,419 Mama m-a învățat trei lucruri înainte de a muri. 67 00:03:15,552 --> 00:03:17,888 Cum să te asigur Numărătoarea nu este oprită, 68 00:03:18,021 --> 00:03:19,590 cum să conectezi o mașină, 69 00:03:19,723 --> 00:03:21,792 cum să faci un dolar de argint clătite de la zero. 70 00:03:31,167 --> 00:03:35,939 Vrei să vorbim despre asta? 71 00:03:36,072 --> 00:03:39,075 Am fost într-un club să încerc să sărbătoresc divorțul meu, 72 00:03:39,209 --> 00:03:40,611 și am văzut pe cineva împușcat. 73 00:03:42,813 --> 00:03:45,782 Aceasta este timoneria mea, D. 74 00:03:45,916 --> 00:03:48,218 Ar fi onoarea mea să te peticesc cu un plasture pentru glugă. 75 00:03:48,352 --> 00:03:50,721 Am fost un lider scout pentru Bone când era tânăr. 76 00:03:50,854 --> 00:03:55,926 Dar câine, o mulțime de insigne de merit, al naibii de inutil. 77 00:03:56,059 --> 00:03:58,395 Rahat prost... supraviețuirea în sălbăticie, 78 00:03:58,529 --> 00:03:59,496 colecționare de timbre. 79 00:03:59,630 --> 00:04:00,931 Negrule, pentru ce? 80 00:04:01,064 --> 00:04:05,035 Așa că am făcut-o pe măsură la mediu. 81 00:04:05,168 --> 00:04:07,671 Bea. 82 00:04:07,804 --> 00:04:10,607 Deci, spui există un fel de insignă de merit 83 00:04:10,741 --> 00:04:12,509 pentru că ai văzut niște prostii nenorocite. 84 00:04:12,643 --> 00:04:14,811 Uh, nu doar văzând asta. Supravieţuitor. 85 00:04:14,945 --> 00:04:16,547 Ultimul pe care l-am primit a fost când fosta mea soție 86 00:04:16,680 --> 00:04:18,482 a încercat să mă sugrume cu un încărcător de telefon. 87 00:04:18,615 --> 00:04:19,983 Interesant. 88 00:04:20,116 --> 00:04:23,954 Pericol, nu am nevoie un plasture pentru glugă. 89 00:04:24,087 --> 00:04:25,188 Mm. 90 00:04:25,356 --> 00:04:27,358 Chiar acum, mintea ta iti arata 91 00:04:27,458 --> 00:04:29,426 o scenă murdară pe o buclă. 92 00:04:29,560 --> 00:04:31,362 Asta e bine la naiba. 93 00:04:31,495 --> 00:04:32,629 Pune-ți mintea undeva mai bun. 94 00:04:32,763 --> 00:04:34,631 - Acesta este locul tău sigur. - Bine. 95 00:04:34,765 --> 00:04:37,368 O sa incerc asta candva, multumesc. 96 00:04:37,501 --> 00:04:40,471 Nu, chiar acum. Închide ochii. 97 00:04:40,604 --> 00:04:45,376 - Nu. - Negrule, închide ochii. 98 00:04:45,442 --> 00:04:47,378 Acum, pune-ți atenția pe centrul energetic 99 00:04:47,478 --> 00:04:48,945 cunoscut sub numele de chakra rădăcină. 100 00:04:49,079 --> 00:04:50,547 La femele, este localizat între păsărica ta 101 00:04:50,681 --> 00:04:52,483 - și nemernicul tău. - Bine, negrule. 102 00:04:52,616 --> 00:04:54,017 - Acolo este. - Ştiu unde 103 00:04:54,150 --> 00:04:55,419 chakra mea rădăcină este, Nu am nevoie de tine 104 00:04:55,552 --> 00:04:56,920 să fie atât de vii. 105 00:04:57,053 --> 00:04:59,089 Pune-ți atenția pe chakra ta rădăcină atunci, la naiba. 106 00:05:04,628 --> 00:05:10,133 Acum, gândește-te la un loc în care nu ai fost niciodată rănit sau speriat. 107 00:05:10,266 --> 00:05:15,071 Un loc care mereu te face sa te simti bine. 108 00:05:15,205 --> 00:05:17,874 [muzică] 109 00:05:23,113 --> 00:05:25,449 Sunt foarte bun la comanda de mâncare. 110 00:05:25,582 --> 00:05:26,683 Este un cadou. 111 00:05:26,817 --> 00:05:28,885 Bine, haide. 112 00:05:29,019 --> 00:05:31,922 Aici, e branzinoul. 113 00:05:32,055 --> 00:05:33,323 [razand] Bine. 114 00:05:36,627 --> 00:05:38,462 Cine naiba... [împușcătură, țipete] 115 00:05:38,595 --> 00:05:39,896 PERICOL: Găsiți-vă locul sigur? 116 00:05:43,800 --> 00:05:45,702 Nu cred că am unul. 117 00:05:51,975 --> 00:05:54,445 [se redă telefonul Imnul național al Rusiei] 118 00:05:54,545 --> 00:05:55,746 DIARRA: A fost un semn. 119 00:05:55,879 --> 00:05:57,448 Poate că nu aș face niciodată simțiți-vă în siguranță 120 00:05:57,514 --> 00:05:58,649 până când am fost sigur că Chris era. 121 00:05:58,782 --> 00:06:01,217 Trebuie să iau asta. 122 00:06:01,351 --> 00:06:03,219 Multumesc pentru clătitele, um... 123 00:06:03,353 --> 00:06:08,224 - Cu plăcere. - Da, bine. Merge. 124 00:06:08,358 --> 00:06:10,326 În acest moment, Nu eram sigur dacă Chris 125 00:06:10,461 --> 00:06:12,863 a fost cu adevărat un somn de adult sau dacă stătea jos 126 00:06:12,996 --> 00:06:14,798 pentru că cineva a încercat să-l omoare. 127 00:06:14,931 --> 00:06:17,501 Dar știam asta dacă am preluat acel apel, 128 00:06:17,634 --> 00:06:18,935 Eram tot drumul înapoi înăuntru. 129 00:06:19,069 --> 00:06:21,838 [telefonul continuă să sune] 130 00:06:30,280 --> 00:06:32,483 [cu accent rusesc slab] Bună ziua? 131 00:06:32,549 --> 00:06:36,487 Gorbaciov... Cekov! 132 00:06:36,587 --> 00:06:37,854 FEMEIA: Cine este acesta? 133 00:06:37,988 --> 00:06:42,325 M-ai sunat. Cine dracu este acesta? 134 00:06:42,493 --> 00:06:45,328 Sunt Vonda Brooks. 135 00:06:45,496 --> 00:06:46,863 DIARRA: Toată lumea știa acest nume. 136 00:06:46,997 --> 00:06:48,632 A fost în toate ziarele, 137 00:06:48,765 --> 00:06:52,402 primul suspect în răpirea lui Deonte din '95, 138 00:06:52,536 --> 00:06:56,239 mama lui, Vonda la naiba cu Brooks. 139 00:06:56,372 --> 00:06:59,843 Îmi pare rău, tocmai m-am mângâiat pentru o secundă. 140 00:06:59,976 --> 00:07:01,645 Ai spus Vonda Brooks? 141 00:07:01,778 --> 00:07:06,617 Da, știu cine sunt. Cine dracu este acesta? 142 00:07:06,750 --> 00:07:11,021 [muzică] 143 00:07:11,154 --> 00:07:12,623 TEA: Tocmai mi-am dat seama de asta nu te-ai înfuriat 144 00:07:12,756 --> 00:07:14,658 despre prezența scăzută la vot pentru noaptea părinților-profesori. 145 00:07:14,791 --> 00:07:17,594 - Sigur că ești bine? - Da, da, sunt bine. 146 00:07:17,728 --> 00:07:19,295 Ce ai de gând să faci? 147 00:07:19,429 --> 00:07:22,032 Nu pot forța părinții a fi decent. 148 00:07:22,165 --> 00:07:26,269 Bine. Și tu bine din noaptea trecută? 149 00:07:26,402 --> 00:07:28,304 Cine naiba...? [împușcătură, țipete] 150 00:07:28,438 --> 00:07:31,041 Da. Da, sunt bine. 151 00:07:31,174 --> 00:07:33,610 ti-am spus, Nu am văzut nimic, așa că... 152 00:07:33,744 --> 00:07:35,812 În regulă. Cool, cool. 153 00:07:35,946 --> 00:07:37,213 Tu mergi la brunch-ul lui Aja, nu? 154 00:07:37,347 --> 00:07:38,849 Ce? Ce brunch? 155 00:07:38,982 --> 00:07:40,584 Uh, cel care începe într-o oră. 156 00:07:40,717 --> 00:07:42,553 Ai vorbit cu ea in ultimele doua zile? 157 00:07:42,686 --> 00:07:45,856 I-am văzut Instagramul, TikTok, LinkedIn? 158 00:07:45,989 --> 00:07:46,957 Ea a primit nominalizarea, frate. 159 00:07:47,090 --> 00:07:48,725 DIARRA: La dracu, lista. 160 00:07:48,859 --> 00:07:51,394 New Detroit's 35 Under 35, 161 00:07:51,562 --> 00:07:55,331 singurul obiectiv al 32-lea lui Aja, al 33-lea și al 34-lea ani. 162 00:07:55,465 --> 00:07:56,933 Ei bine, slavă Domnului. 163 00:07:57,067 --> 00:07:58,869 Ea se comportă ca și cum ar fi făcut acea listă va valida, 164 00:07:59,002 --> 00:08:00,904 ca, întreaga ei existență. 165 00:08:01,037 --> 00:08:02,438 Hei, a fost distractiv, omule. 166 00:08:02,573 --> 00:08:04,307 - Ți-am luat o brioșă. - Bine. 167 00:08:04,440 --> 00:08:07,644 Avalon Bakery plesnește, bine! 168 00:08:07,778 --> 00:08:10,614 Deci, cum obțin in contact cu tine? 169 00:08:10,747 --> 00:08:12,248 [încet] Sunt la telefon. 170 00:08:12,382 --> 00:08:14,384 DIARRA: Pe cine dai la revedere Mandingo? 171 00:08:14,585 --> 00:08:16,486 [închiderea ușii] Ea făcea cel mai mult, frate. 172 00:08:16,620 --> 00:08:18,889 Hei, fii la brunchul lui Aja înainte ea îți arde casa. 173 00:08:19,022 --> 00:08:20,857 Ea nu este... 174 00:08:20,991 --> 00:08:22,292 Bine. 175 00:08:28,098 --> 00:08:31,501 MONI: Hei! Hei, haină verde! 176 00:08:31,635 --> 00:08:33,003 Cum îl cunoști pe tipul ăla tu cauti 177 00:08:33,136 --> 00:08:34,370 este Deonte Brooks? 178 00:08:34,504 --> 00:08:37,140 Moni nebună, trebuie transmite afacerea mea 179 00:08:37,273 --> 00:08:39,109 peste tot strada? La naiba! 180 00:08:39,242 --> 00:08:42,078 Pentru că s-ar putea să te cred. 181 00:08:43,614 --> 00:08:46,617 DIARRA: Nu știam cât Trebuia să aud asta. 182 00:08:46,750 --> 00:08:47,818 Continuă. 183 00:08:47,951 --> 00:08:49,119 Uite, încerci pentru a rezolva acest caz rece, 184 00:08:49,252 --> 00:08:51,154 vei avea nevoie de protecție. Ca o rezervă. 185 00:08:51,287 --> 00:08:52,856 Moni, nici măcar nu la naiba cu mine. 186 00:08:52,989 --> 00:08:54,691 Fată, te-ai oprit din dracu cu mine, hai să-l luăm... 187 00:08:54,825 --> 00:08:56,927 - Nu fac asta cu tine. - Bine. Bine. 188 00:08:57,060 --> 00:09:00,330 Look, we find Deonte... 189 00:09:00,463 --> 00:09:03,133 și voi împărți banii recompensei with you 50/50. 190 00:09:03,266 --> 00:09:05,068 Diarra, I called. 191 00:09:05,201 --> 00:09:08,905 Au spus că doar stă în bancă colectând dobândă. 192 00:09:09,039 --> 00:09:11,041 Nu vrei să fii în asta. 193 00:09:11,174 --> 00:09:12,408 This is some shit. 194 00:09:12,542 --> 00:09:14,377 [car horn honking] It could be dangerous. 195 00:09:14,510 --> 00:09:17,413 Și ar putea fi periculos pentru mine to not get this bag, D. 196 00:09:17,547 --> 00:09:19,983 DIARRA: A avut dreptate. I needed backup. 197 00:09:20,116 --> 00:09:21,351 Dar acum era mamă. 198 00:09:21,484 --> 00:09:22,886 Nu i-am putut spune the full truth 199 00:09:23,019 --> 00:09:24,254 despre rusă. 200 00:09:24,387 --> 00:09:26,189 Am încercat să o protejez din orice 201 00:09:26,322 --> 00:09:27,724 asta s-a întâmplat în continuare. 202 00:09:27,858 --> 00:09:29,660 - Unde mergem? - [geme] 203 00:09:29,793 --> 00:09:33,496 Celibatul este puternic energie de prosperitate. 204 00:09:33,664 --> 00:09:35,666 știi, Am rămas ascultător 205 00:09:35,799 --> 00:09:38,669 spre revirginizarea mea, si stiu de aceea... 206 00:09:38,735 --> 00:09:40,971 - [își dresează glasul] - ...Domnul mă binecuvântează. 207 00:09:41,104 --> 00:09:42,472 Strigă la planul lui Dumnezeu. 208 00:09:42,673 --> 00:09:43,874 Amin? [chicoti] 209 00:09:44,007 --> 00:09:45,676 [răzuire scaun] 210 00:09:45,776 --> 00:09:48,945 Whoo! Nu puteam fi eu. 211 00:09:49,079 --> 00:09:50,146 La naiba este Prozacul meu. 212 00:09:50,280 --> 00:09:52,182 Amin! Ascultă, Aja. 213 00:09:52,315 --> 00:09:54,718 Te iubim. 214 00:09:54,851 --> 00:09:56,086 Multumesc. 215 00:09:56,219 --> 00:09:58,054 Bine, iată cum asta va merge. 216 00:09:58,188 --> 00:10:00,290 Tu ești cel de rezervă, bine? 217 00:10:00,423 --> 00:10:02,993 Sunt Diana Ross, voi, Supremele, bine? 218 00:10:03,126 --> 00:10:04,194 - Mm. - Înţelegi? 219 00:10:04,327 --> 00:10:06,963 Acum, ești pe baza necesității de a cunoaște. 220 00:10:07,097 --> 00:10:09,332 Și ce trebuie să știi 221 00:10:09,465 --> 00:10:12,268 este suspectul nostru este mama. 222 00:10:12,402 --> 00:10:14,237 Ei bine, asta nu este nou. 223 00:10:14,370 --> 00:10:15,872 Toată lumea a pus-o pe ea din salt. 224 00:10:16,006 --> 00:10:17,974 Exact. Oricine era în spate 225 00:10:18,108 --> 00:10:19,409 Prima dispariție a lui Deonte 226 00:10:19,542 --> 00:10:21,244 trebuie conectat la al doilea. 227 00:10:21,377 --> 00:10:22,545 Ce te face să crezi asta? 228 00:10:22,679 --> 00:10:24,014 Pentru că nimănui destul de ghinionist 229 00:10:24,147 --> 00:10:26,616 să dispară în aer subțire din două motive separate. 230 00:10:26,750 --> 00:10:28,218 Mama mea a dispărut din trei motive separate. 231 00:10:28,351 --> 00:10:29,753 Nu, același motiv. 232 00:10:29,886 --> 00:10:31,621 Mama ta e o bucată de rahat, Moni. 233 00:10:31,755 --> 00:10:34,758 Bine, ar trebui să te dracului, dar ai dreptate. 234 00:10:34,891 --> 00:10:36,226 - Știu, îmi pare rău. - Ai dreptate, ai dreptate. 235 00:10:36,359 --> 00:10:37,593 - Ai dreptate. - Întotdeauna am urât asta pentru tine. 236 00:10:37,728 --> 00:10:41,231 L-am urât pentru tine. [amândoi strigă] 237 00:10:41,364 --> 00:10:43,366 - Bună! - Felicitări. 238 00:10:43,499 --> 00:10:45,068 - Mulţumesc. - Sunt atât de mândru de tine. 239 00:10:45,201 --> 00:10:46,970 Oh, mulțumesc! 240 00:10:47,103 --> 00:10:49,005 Deci, văd că ai apărut. 241 00:10:49,139 --> 00:10:50,774 Și cu voi plus unu. 242 00:10:50,907 --> 00:10:53,910 - MONI: Tot nu te plac. - Ceea ce e bine, prietene, 243 00:10:54,044 --> 00:10:56,146 pentru că mergem din greu, bine? 244 00:10:56,279 --> 00:10:57,380 - Oh. - În primul rând, 245 00:10:57,513 --> 00:10:59,082 câteva masaje la Wood House. 246 00:10:59,215 --> 00:11:00,350 Băuturi la inundații. 247 00:11:00,483 --> 00:11:02,285 Sunt despre asta, despre asta. Oh, cina la... 248 00:11:02,418 --> 00:11:04,554 DIARRA: Aja a sărbătorit la naiba din toate. 249 00:11:04,755 --> 00:11:06,556 Fratele ei a trebuit să ia afară o a doua ipotecă 250 00:11:06,757 --> 00:11:09,225 doar pentru a-și permite luna ei de naștere. 251 00:11:09,359 --> 00:11:11,527 [razand] Mi-aș dori să pot. 252 00:11:11,661 --> 00:11:13,830 eu incerc sa fiu mai responsabil din punct de vedere fiscal 253 00:11:13,964 --> 00:11:16,132 din moment ce plătesc în felul meu, știi? 254 00:11:16,266 --> 00:11:18,101 [clicuri pe limba] Aw. 255 00:11:18,234 --> 00:11:20,036 Bine, am înțeles. E bine. 256 00:11:20,170 --> 00:11:22,338 Pregătește cina la Leesie's, si o sa incerc. 257 00:11:22,472 --> 00:11:23,874 Serios? 258 00:11:24,007 --> 00:11:25,108 - Da. - Bine. 259 00:11:25,241 --> 00:11:26,442 DIARRA: Ce as putea sa spun? 260 00:11:26,576 --> 00:11:28,845 Am avut un gust pentru acel branzino. 261 00:11:28,979 --> 00:11:30,847 Oh, trage. Hi! 262 00:11:30,981 --> 00:11:32,315 Al vărului ei pe comisia de selecție, 263 00:11:32,448 --> 00:11:34,250 - Deci trebuie să circul. - Circula, fata. 264 00:11:34,384 --> 00:11:36,152 Ai citit textul meu, nu? 265 00:11:36,286 --> 00:11:39,655 Pentru că Swa va trece pe aici. 266 00:11:39,790 --> 00:11:42,125 Da. Da, le-am citit pe toate. 267 00:11:42,258 --> 00:11:43,259 - Toate bune. - Eşti bine? 268 00:11:43,393 --> 00:11:45,328 - Da, sunt bine. - Bine, bine. 269 00:11:45,461 --> 00:11:47,130 Bine. 270 00:11:47,263 --> 00:11:48,799 - Planul lui Dumnezeu. - Planul lui Dumnezeu. 271 00:11:48,932 --> 00:11:51,835 Amin. Amin, doamnelor, amin. 272 00:11:51,968 --> 00:11:53,369 Trebuie să ne ridicăm naibii afară de aici. 273 00:11:53,503 --> 00:11:54,905 - MONI: Bine. - Acum. 274 00:11:55,038 --> 00:11:56,206 Mm. 275 00:11:56,339 --> 00:11:57,974 Cred că dovezile avem nevoie 276 00:11:58,108 --> 00:11:59,309 este pe telefonul mamei. 277 00:11:59,442 --> 00:12:00,944 Rusul își ștersese mesajele, 278 00:12:01,077 --> 00:12:02,913 dar aș putea spune din eticheta ei la telefon 279 00:12:03,046 --> 00:12:05,081 acea Vonda Brooks a fost mai puțin atent. 280 00:12:05,215 --> 00:12:06,716 Orice afacere a fost între ei 281 00:12:06,850 --> 00:12:07,918 ar putea fi încă acolo. 282 00:12:08,051 --> 00:12:09,519 Prietene. Trebuie să vorbesc cu tine. 283 00:12:09,652 --> 00:12:11,554 - Baie. - Ba... 284 00:12:11,687 --> 00:12:13,924 - Bine, de unde știi? - Florence Ballard. 285 00:12:14,057 --> 00:12:15,992 Nu vă faceți griji despre cum știu eu, bine? 286 00:12:16,126 --> 00:12:17,527 Doar tu te descurci ooh și ahhs. 287 00:12:17,660 --> 00:12:19,162 Doar să știi că am o sursă. 288 00:12:19,295 --> 00:12:20,831 Da, tot trebuie să furăm telefonul femeii. 289 00:12:20,931 --> 00:12:22,032 Ei bine, trebuie să o găsim mai întâi. 290 00:12:22,165 --> 00:12:23,233 Ei bine, nu-ți face griji despre asta, 291 00:12:23,366 --> 00:12:26,903 pentru că am o sursă. 292 00:12:27,037 --> 00:12:29,940 D. D, unde... unde mergi? 293 00:12:30,073 --> 00:12:32,876 DIARRA: Și apoi s-a rostogolit când mă așteptam mai puțin. 294 00:12:33,009 --> 00:12:34,444 * M-am împiedicat pe această fotografie * 295 00:12:34,577 --> 00:12:37,147 - Spațiul meu sigur. - * M-a cam făcut să râd * 296 00:12:37,280 --> 00:12:40,383 Mașina pe care i-am oferit atâta dragoste și atenție la, 297 00:12:40,516 --> 00:12:42,285 am numit-o Da Baby. 298 00:12:42,418 --> 00:12:44,888 * Înapoi pe banda de memorie * 299 00:12:45,021 --> 00:12:48,491 * Fii încă inima mea proastă * 300 00:12:48,624 --> 00:12:53,263 * Nu lăsa acest sentiment încetează * 301 00:12:53,396 --> 00:12:56,066 * Înapoi pe banda de memorie * 302 00:12:56,199 --> 00:12:58,301 [muzica încetinește] 303 00:12:58,434 --> 00:13:03,273 Și acum, a avut altă cățea stând în ea. 304 00:13:03,406 --> 00:13:05,341 Mă trolezi? 305 00:13:05,475 --> 00:13:07,377 Ești serios folosind mașina mea 306 00:13:07,510 --> 00:13:09,079 pentru a impresiona niște ho ieftine? 307 00:13:09,212 --> 00:13:10,346 E avocat, bine? 308 00:13:10,480 --> 00:13:12,648 Unii bine educați, pret mare ho? 309 00:13:12,782 --> 00:13:16,186 Vrei să te întâlnești... Ne întâlnim înăuntru. 310 00:13:16,319 --> 00:13:18,221 Este important pentru mine că știi, 311 00:13:18,354 --> 00:13:19,522 Nu am început să-l văd pe Francois 312 00:13:19,655 --> 00:13:21,324 până după voi doi au fost despărțiți. 313 00:13:25,261 --> 00:13:26,662 Și știi, când spui mașina ta, este interesantă, 314 00:13:26,796 --> 00:13:28,564 pentru că atunci când cineva plătește pentru ceva, 315 00:13:28,698 --> 00:13:30,066 in mod traditional, înseamnă că ei îl dețin. 316 00:13:30,200 --> 00:13:32,268 Am ales fiecare centimetru a acestei masini. 317 00:13:32,402 --> 00:13:34,437 Farurile, cromul, jantele. 318 00:13:34,570 --> 00:13:36,472 Ei bine, atunci nu ar trebui niciodată au plecat fără el. 319 00:13:36,606 --> 00:13:37,908 Când pleci de la ceva, 320 00:13:38,008 --> 00:13:39,209 spune că nu-ți pasă de asta. 321 00:13:39,342 --> 00:13:42,378 - Îmi vreau mașina! - MONI: Bine, ui. 322 00:13:42,512 --> 00:13:43,613 Bună, sunt Moni. 323 00:13:43,746 --> 00:13:45,615 Nu am fost invitat la nuntă. Să mergem. 324 00:13:45,748 --> 00:13:46,983 - Haide. - Înțelegi asta? 325 00:13:47,117 --> 00:13:48,484 - În regulă. - Îmi vreau mașina. 326 00:13:48,618 --> 00:13:50,120 - În regulă. - Vreau mașina mea. 327 00:13:50,253 --> 00:13:51,922 Te-a auzit. 328 00:13:51,988 --> 00:13:53,556 Bine, primești închis pentru agresiune 329 00:13:53,689 --> 00:13:55,959 nu va ajuta rezolva acest caz. 330 00:13:56,092 --> 00:13:59,095 [ofta] 331 00:13:59,229 --> 00:14:01,197 Multumesc pentru că a numit-o un caz. 332 00:14:01,331 --> 00:14:03,333 Ooh, fată. 333 00:14:03,466 --> 00:14:04,734 PROFESORUL: Urmează un război. 334 00:14:04,935 --> 00:14:08,171 Nu poți alerga o milă sau cultivați-vă propria mâncare. 335 00:14:08,304 --> 00:14:09,639 - Vei fi SOS. - El este? 336 00:14:09,772 --> 00:14:11,207 - Mm-hmm. - BĂRBATUL: Ei bine, stai, vrei să spui 337 00:14:11,341 --> 00:14:13,476 - război rasial sau război nuclear? - Același lucru, frate tânăr. 338 00:14:13,609 --> 00:14:16,012 - Fii cool. - Moni, Moni. 339 00:14:16,146 --> 00:14:18,148 Îți place atât de mult acest autobuz, 340 00:14:18,281 --> 00:14:19,615 stai aici în ziua ta liberă? 341 00:14:19,749 --> 00:14:21,584 Hei, acum uită-te la asta, bine? 342 00:14:21,717 --> 00:14:23,086 Acesta este profesorul. 343 00:14:23,219 --> 00:14:25,421 Acum, el știe ceva despre tot. 344 00:14:25,555 --> 00:14:26,556 PROFESORUL: Așa este. 345 00:14:26,689 --> 00:14:28,058 MONI: Bine, profesore. 346 00:14:28,191 --> 00:14:30,026 Ce știi despre Deonte Brooks? 347 00:14:30,160 --> 00:14:33,396 Ooh, multe straturi la acela. 348 00:14:33,529 --> 00:14:36,132 - Mm. - Mulțimea grecească. 349 00:14:36,266 --> 00:14:37,833 - Pssh. - Illuminati. 350 00:14:37,968 --> 00:14:39,435 - Mm-hmm. - CIA. 351 00:14:39,569 --> 00:14:41,337 Întotdeauna nenorociții de Illuminati. 352 00:14:41,471 --> 00:14:43,606 Adică, Bill Cosby nu avea nicio sansa 353 00:14:43,739 --> 00:14:44,874 împotriva lor sau a chinezilor. 354 00:14:45,008 --> 00:14:47,410 [razand] Bine. 355 00:14:47,543 --> 00:14:49,545 Acum, când spui „Profesor”, 356 00:14:49,679 --> 00:14:52,648 esti asociat cu o universitate acreditată? 357 00:14:52,782 --> 00:14:54,784 - Ah-ah! Ah-ah-ah! - Oh, Doamne. 358 00:14:54,985 --> 00:14:56,619 Ce se întâmplă? 359 00:14:56,752 --> 00:14:59,355 Pentru a relua, Deonte a fost vândut 360 00:14:59,489 --> 00:15:02,258 unui super-negru secret program de soldat 361 00:15:02,392 --> 00:15:04,494 a plăti o datorie mama lui a acumulat 362 00:15:04,627 --> 00:15:05,996 pentru pierderea unui transport de droguri. 363 00:15:06,129 --> 00:15:08,831 Mm-hmm, vezi, Deonte este Jason Bourne din Uganda. 364 00:15:08,999 --> 00:15:11,067 AMBELE: Uau, bine. 365 00:15:11,201 --> 00:15:12,902 - Uh-huh. - Deci stai, ce zici de mama? 366 00:15:13,036 --> 00:15:15,471 - Unde e Vonda acum? - Oh, oraş mexican. 367 00:15:15,605 --> 00:15:17,073 Da, ea e o legendă acolo jos. 368 00:15:17,207 --> 00:15:20,043 Acea biserică a fost sub renovare timp de șase ani. 369 00:15:20,176 --> 00:15:22,578 Este partea din față pentru rahatul ei de droguri. 370 00:15:22,712 --> 00:15:24,280 Biserica Sfânta Guadalupe. 371 00:15:24,414 --> 00:15:26,016 - Mm-hmm. - Ea conduce și ea acea casă de muzică 372 00:15:26,082 --> 00:15:28,551 asta doar stinge rapperi albi. 373 00:15:28,684 --> 00:15:30,253 Rahatul este insidios. 374 00:15:30,386 --> 00:15:32,088 Trebuie să stai treaz și zece degete în jos. 375 00:15:32,222 --> 00:15:35,358 Vom încerca să ținem cont de asta. Multumesc mult. 376 00:15:35,491 --> 00:15:36,792 Nimic din toate acestea nu este adevărat. 377 00:15:36,926 --> 00:15:38,928 Bine, ascultă, el vorbește sălbatic, 378 00:15:39,062 --> 00:15:40,830 dar uneori există un sâmbure de adevăr. 379 00:15:41,031 --> 00:15:42,298 - Un sâmbure de adevăr? - Da. 380 00:15:42,432 --> 00:15:43,933 Amestecat cu o grămadă de prostii, Moni. 381 00:15:44,067 --> 00:15:47,037 Bine, deci unde? De când ți-ai luat diploma 382 00:15:47,103 --> 00:15:49,039 - și știu fiecare lucru. - Bine, lasă-mă să mă gândesc. 383 00:15:54,044 --> 00:15:57,280 [latra de caine] 384 00:15:57,413 --> 00:15:59,215 [tremurând] 385 00:15:59,349 --> 00:16:01,051 DIARRA: Oh, la dracu. MONI: Sunt aici, runda a treia. 386 00:16:01,117 --> 00:16:05,088 Ah... nu-mi simt degetele de la picioare. 387 00:16:05,221 --> 00:16:07,057 Cât timp înainte decidem capete vechi 388 00:16:07,157 --> 00:16:11,227 care sunt plătiți cu fructe nu sunt de incredere? 389 00:16:11,361 --> 00:16:12,862 - La dracu. - Ce? 390 00:16:13,063 --> 00:16:14,230 Eu, asta e ea? Oh, la naiba. 391 00:16:14,364 --> 00:16:17,233 - Unde? - Scuzați-mă. 392 00:16:17,367 --> 00:16:19,469 - Scuzați-mă! - Hei, stai. 393 00:16:19,602 --> 00:16:21,637 - Stai, stai, vrei... - Scuză-mă. 394 00:16:21,771 --> 00:16:22,805 domnișoara Brooks? 395 00:16:22,938 --> 00:16:24,140 [buc puternic] 396 00:16:24,274 --> 00:16:26,342 Cine naiba...? [împușcătură, țipete] 397 00:16:27,210 --> 00:16:29,212 Ce dracu faci? 398 00:16:29,345 --> 00:16:33,716 Am vrut doar să mergem în interiorul bisericii să se roage. 399 00:16:35,085 --> 00:16:36,286 Uh-huh. 400 00:16:39,655 --> 00:16:42,525 Nu urci niciodată pe spatele cuiva așa. 401 00:16:43,426 --> 00:16:45,461 O mulțime de oameni periculoși în acest cartier. 402 00:16:46,796 --> 00:16:48,531 În regulă, deci sunteți doi. 403 00:16:48,664 --> 00:16:50,666 Am vrut doar să vorbim. 404 00:16:50,800 --> 00:16:52,502 Poți să legănești un liliac? 405 00:16:54,003 --> 00:16:55,938 - AMBELE: Da. - Bine. 406 00:16:56,106 --> 00:16:58,274 Sari inauntru. 407 00:16:58,408 --> 00:16:59,542 Putem vorbi pe drum. 408 00:17:00,943 --> 00:17:02,945 - Oh, nu. - Sunt ocupat. 409 00:17:03,113 --> 00:17:04,780 Urcă-te sau cobori. 410 00:17:09,652 --> 00:17:11,687 [ anvelopele scârțâie, femeile mormăind] 411 00:17:15,658 --> 00:17:17,660 Ce ai vrut să vorbim la mine despre? 412 00:17:17,793 --> 00:17:19,895 [telefon suna] 413 00:17:20,029 --> 00:17:22,132 Bună ziua? 414 00:17:22,232 --> 00:17:23,699 Aflați dacă este crack, și sună-mă înapoi. 415 00:17:25,435 --> 00:17:27,036 Unde mergem mai exact? 416 00:17:27,170 --> 00:17:30,406 [al doilea telefon sună] 417 00:17:30,540 --> 00:17:31,407 Da? 418 00:17:31,541 --> 00:17:33,376 Un balon? 419 00:17:33,509 --> 00:17:35,010 Ei bine, scoate-o de fundul lui atunci. 420 00:17:35,145 --> 00:17:40,983 [tipete anvelope] 421 00:17:41,151 --> 00:17:43,153 Tocmai am primit noi înșine răpiți? 422 00:17:47,890 --> 00:17:50,460 [tipete anvelope] 423 00:17:50,593 --> 00:17:53,396 Bine. Deci, de ce ai nevoie? 424 00:17:55,731 --> 00:17:58,568 Hm... 425 00:17:58,701 --> 00:18:00,903 Nu prea știu cum să răspund la această întrebare. 426 00:18:01,171 --> 00:18:04,039 Adică, sunt un fel de... Sunt într-o perioadă de tranziție, 427 00:18:04,174 --> 00:18:05,941 - și poate de ce am nevoie... - La naiba despre care vorbești? 428 00:18:06,075 --> 00:18:07,377 [ciocănind] 429 00:18:13,783 --> 00:18:16,252 Mai bine ai fi atent. Rahatul ăla îți va arunca capul. 430 00:18:29,199 --> 00:18:32,202 [tipete anvelope] 431 00:18:32,268 --> 00:18:34,337 - [pantaloni] - Întoarce-te imediat. 432 00:18:34,470 --> 00:18:36,939 Nu merge nicăieri. 433 00:18:39,108 --> 00:18:41,076 [închiderea ușii mașinii] 434 00:18:41,211 --> 00:18:43,446 MONI: Hai să ajungem până la capăt naiba de aici. 435 00:18:43,579 --> 00:18:44,847 Bine, asta e niște rahat. 436 00:18:44,980 --> 00:18:47,217 Ți-am spus la propriu că asta a fost un rahat. 437 00:18:47,317 --> 00:18:48,951 Bine, nu plec fără telefonul ei. 438 00:18:49,084 --> 00:18:51,321 Care dracului de telefon? 439 00:18:52,222 --> 00:18:55,691 Ce...? Acesta este sânge? Și al cui telefon este? 440 00:18:55,825 --> 00:18:57,627 [triling de linie] Și de ce este în buzunar? 441 00:18:57,760 --> 00:18:59,061 [bâzâit telefon] Al cui este? 442 00:18:59,229 --> 00:19:00,530 Nu, nu este acesta. 443 00:19:00,663 --> 00:19:02,798 Bine, deci mă gândesc că Vonda 444 00:19:02,932 --> 00:19:05,034 a trimis un tip foarte rău după Chris. 445 00:19:05,235 --> 00:19:07,470 Acesta este telefonul tipului rău, și ea a numit-o. 446 00:19:07,603 --> 00:19:08,904 Și cum naiba ai înțeles, clepto? 447 00:19:09,038 --> 00:19:12,475 Mary Wilson, poti te rog sa taci 448 00:19:12,608 --> 00:19:14,009 ca sa aud telefonul? 449 00:19:14,143 --> 00:19:17,947 [telefonul continuă să bâzâie] 450 00:19:18,814 --> 00:19:20,350 Oh! 451 00:19:21,317 --> 00:19:23,553 Uh-oh. 452 00:19:23,686 --> 00:19:25,821 Bine, aceasta este șansa noastră a pleca, D. 453 00:19:25,955 --> 00:19:28,090 De ce nu recunoști asta nu mai ești Crazy Moni, 454 00:19:28,258 --> 00:19:29,559 si pleci? 455 00:19:29,692 --> 00:19:32,161 Credeam că ai degetelor de alamă si rahat. 456 00:19:32,295 --> 00:19:34,029 [exclamând] 457 00:19:34,163 --> 00:19:35,498 Bine, ai găsit-o. 458 00:19:35,631 --> 00:19:36,732 Acum, hai să ne ridicăm afară de aici. 459 00:19:36,866 --> 00:19:39,669 - Să mergem. - Stai, stai, bine. 460 00:19:49,779 --> 00:19:51,046 Câți abonați aveți? 461 00:19:51,180 --> 00:19:53,048 - Hm, ce? - Nu încerca să joci mai prost 462 00:19:53,182 --> 00:19:54,517 decât ești deja. 463 00:19:54,650 --> 00:19:55,751 Ești cu ei podcasturi despre crime adevărate 464 00:19:55,885 --> 00:19:57,987 asta nu m-a lăsat în pace de ani de zile. 465 00:19:59,121 --> 00:20:01,090 Da. 466 00:20:01,223 --> 00:20:02,758 Îmi pare foarte rău. 467 00:20:02,892 --> 00:20:05,961 Pur și simplu ne pasă despre acest podcast nenorocit. 468 00:20:06,095 --> 00:20:10,065 Toată lumea vrea să știe adevărul despre mine. 469 00:20:10,199 --> 00:20:12,968 Dar așa cum am spus și la restul, Am terminat cu interviurile. 470 00:20:14,637 --> 00:20:16,939 Dar termini această călătorie, 471 00:20:17,072 --> 00:20:19,675 Îți voi spune totul vrei sa stii. 472 00:20:25,748 --> 00:20:27,049 AJA: Diarra mă sufla din nou. 473 00:20:27,182 --> 00:20:31,521 Ea are nevoie de asta. Aceasta... această fantezie de aventură. 474 00:20:31,654 --> 00:20:33,155 Vezi, ceai, nu poți susține asta. 475 00:20:33,289 --> 00:20:34,490 Este o nebunie. 476 00:20:35,591 --> 00:20:37,693 [ batjocori] frate 477 00:20:37,827 --> 00:20:39,362 Bine, uite, sunt epuizat. 478 00:20:39,495 --> 00:20:41,497 Cât timp vom sărbători dacă chiar câștigi chestia asta? 479 00:20:41,631 --> 00:20:42,798 Nu sărbătorim. 480 00:20:42,932 --> 00:20:45,134 Mergem mai departe la faza de campanie. 481 00:20:45,267 --> 00:20:47,737 OM: Și ghici ce s-a întâmplat? A rămas fără benzină. 482 00:20:47,870 --> 00:20:50,105 [râsete] 483 00:20:50,239 --> 00:20:51,841 AJA: Acesta este Walt Harley. 484 00:20:51,974 --> 00:20:54,310 Deține acest loc și la naiba aproape de orice altceva din centru 485 00:20:54,444 --> 00:20:56,846 - dar oxigenul. - Mă scuzaţi, domnule Harley? 486 00:20:56,979 --> 00:20:59,014 Acum, dacă mă sprijină, restul ale alegătorilor vor urma. 487 00:20:59,148 --> 00:21:01,351 al domnului Harley nu primesc musafiri. 488 00:21:01,451 --> 00:21:02,852 Voi doi aveți multe în comun. 489 00:21:02,985 --> 00:21:05,187 Nu primești nici oaspeții, sora Celibate. 490 00:21:05,355 --> 00:21:06,822 Cât timp a trecut, nu? 491 00:21:06,956 --> 00:21:09,925 Bine, vezi, acum nu putem întotdeauna nu fie hotel, motel, Holiday Inn. 492 00:21:10,059 --> 00:21:12,795 Dar, de asemenea, nu putem toți să scadă jos pentru Isus. 493 00:21:12,928 --> 00:21:15,365 Bine, atunci ce este o să ia pentru tine? 494 00:21:15,498 --> 00:21:17,633 Pentru ca tu să încerci cu adevărat si sa fii serios? 495 00:21:17,767 --> 00:21:20,135 Nu știu. Uh, bărbatul unui bărbat. 496 00:21:20,269 --> 00:21:22,938 - Bine. - Atlet. 497 00:21:23,072 --> 00:21:26,208 Poate un colț cu viteză explozivă 498 00:21:26,376 --> 00:21:27,743 care tocmai a semnat cu Lions 499 00:21:27,877 --> 00:21:30,880 și se zvonește că este comerț pe DL. 500 00:21:35,150 --> 00:21:37,753 Oh. 501 00:21:37,887 --> 00:21:39,955 Asta e tot tu, prietene. 502 00:21:42,925 --> 00:21:45,227 [tipete anvelope] S-ar putea să vrei să ții. 503 00:21:46,295 --> 00:21:47,597 Vai! 504 00:21:49,264 --> 00:21:51,066 [masina se opreste] 505 00:21:51,200 --> 00:21:53,569 Am nevoie de un televizor fatback. Așteaptă aici. 506 00:21:57,407 --> 00:21:58,541 [Moni oftă] 507 00:21:58,674 --> 00:22:01,411 Ce naiba? 508 00:22:02,011 --> 00:22:04,947 Ea se joacă de noi. Trebuie să ne dăm seama de ce. 509 00:22:05,080 --> 00:22:06,682 - Bine. - Haide. 510 00:22:06,816 --> 00:22:10,119 - Începe de acolo. - Ce este tot rahatul asta? 511 00:22:10,252 --> 00:22:12,422 Atât de ciudat. 512 00:22:12,522 --> 00:22:14,790 [razand] De câte ori 513 00:22:14,924 --> 00:22:16,459 am stat treaz te uiți la asta, totuși? 514 00:22:16,592 --> 00:22:18,428 „Orele mele de lucru sunt de la...” 515 00:22:18,494 --> 00:22:23,933 - Nouă până la cinci. - Până la cinci. 516 00:22:24,066 --> 00:22:25,701 Ți-ai amanet încă inelul? 517 00:22:25,835 --> 00:22:27,202 Adică eu și Roman am decis 518 00:22:27,336 --> 00:22:28,938 că nu suntem niciodată divorta, dar... 519 00:22:29,071 --> 00:22:32,074 Moni, te rog, nu te freca căsătorie perfectă în fața mea. 520 00:22:33,676 --> 00:22:37,346 Ceea ce spun este, se pare ca tine în sentimentele tale. 521 00:22:37,480 --> 00:22:38,781 Nu mă gândesc la el. 522 00:22:38,914 --> 00:22:40,883 Pur și simplu nu merită copilul meu. 523 00:22:41,016 --> 00:22:42,518 A spus că ai lăsat-o în urmă. 524 00:22:42,652 --> 00:22:44,086 Nu pari ca tine se gândea la asta atunci. 525 00:22:44,219 --> 00:22:46,689 Nu știi toată povestea. Am cumpărat mașina aia. 526 00:22:46,822 --> 00:22:48,824 Doar pentru că a pus 50.000 de dolari în el... 527 00:22:48,958 --> 00:22:50,460 Stai, stai, stai, așteaptă, așteaptă, așteaptă. 528 00:22:50,526 --> 00:22:52,795 Tu... ai pus 50k în mașina aia 529 00:22:52,928 --> 00:22:54,096 și nu-l dai pe Roman acea lucrare? 530 00:22:54,229 --> 00:22:55,631 Oh, te rog. De unde trebuia să știu 531 00:22:55,765 --> 00:22:56,966 ați preluat toți acel magazin? 532 00:22:57,099 --> 00:22:58,267 Nu am vorbit cu tine peste zece ani. 533 00:22:58,468 --> 00:23:00,069 Dar cățea, ma vezi pe Facebook. 534 00:23:00,202 --> 00:23:02,938 - [oftă] - Știi, întotdeauna pare ușor 535 00:23:03,072 --> 00:23:04,874 ca tu să treci mai departe de oameni, 536 00:23:05,007 --> 00:23:06,241 si nu arata ca rahat schimbat. 537 00:23:06,375 --> 00:23:09,178 La naiba este că ar trebui să însemne? 538 00:23:09,311 --> 00:23:10,980 - Am terminat. - Te-ai târât în ​​mașina mea. 539 00:23:11,113 --> 00:23:12,314 - Am terminat. - Și acum, vrei să alegi 540 00:23:12,482 --> 00:23:13,983 o lupta cu mine, când adevărul problemei 541 00:23:14,116 --> 00:23:15,785 - Ai încetat să vorbești cu mine? - Am trecut peste asta, am trecut peste asta. 542 00:23:15,918 --> 00:23:17,286 Mereu mă numiți nespus, bougie, și apoi, 543 00:23:17,487 --> 00:23:18,888 nu mai vorbiți. Bine, bine, oprește-te... 544 00:23:19,021 --> 00:23:22,157 Nu mai bateți din gingii și ia acest televizor. 545 00:23:24,927 --> 00:23:28,964 [pornirea mașinii] [tipete anvelope] 546 00:23:30,099 --> 00:23:31,601 Îmi amintesc de tine, omule. 547 00:23:31,734 --> 00:23:34,036 Adică, pentru că sunt încă singurul jucător 548 00:23:34,169 --> 00:23:35,738 să cânte imnul național si apoi joaca 549 00:23:35,871 --> 00:23:37,039 în jocul de campionat de stat. 550 00:23:37,172 --> 00:23:38,974 Am pus 30 și a ucis nota înaltă 551 00:23:39,108 --> 00:23:40,409 pe „țara celor liberi”. 552 00:23:40,543 --> 00:23:42,978 Te-au sunat idolul All-American, jucător. 553 00:23:43,112 --> 00:23:45,748 - Sunt fan. - Apreciez asta. 554 00:23:45,881 --> 00:23:47,883 - Frumos. - Da. 555 00:23:48,017 --> 00:23:50,620 Hei, deci și tu un fan sport? 556 00:23:50,753 --> 00:23:52,354 Nu. 557 00:23:54,323 --> 00:23:56,191 Știi, s-ar putea să fie un pic vechi pentru tine, 558 00:23:56,325 --> 00:23:57,527 dar daca asta iti place... 559 00:23:57,627 --> 00:23:59,261 Uh, băiete! [chicoti] 560 00:23:59,394 --> 00:24:01,731 Nu, asta a fost... este doar afaceri. 561 00:24:01,864 --> 00:24:03,866 Ei bine, vreau să spun, aș putea sa te prezinti, daca iti place. 562 00:24:03,999 --> 00:24:05,234 Trebuie doar să mă întrebi frumos. 563 00:24:05,367 --> 00:24:07,202 Oh, poți să mă iei acolo acum. 564 00:24:09,038 --> 00:24:10,439 Vă rog? 565 00:24:10,573 --> 00:24:12,341 Hei, te verificăm mai târziu, campion, bine? 566 00:24:12,542 --> 00:24:15,344 - Haide. - În regulă. 567 00:24:15,545 --> 00:24:19,749 - Domnule Harley. - Mă bucur să te văd. KeyShawn. 568 00:24:19,882 --> 00:24:20,983 Uau, KeyShawn... 569 00:24:21,116 --> 00:24:23,152 Negrul ăsta nu e fam. 570 00:24:27,823 --> 00:24:30,025 Ce naiba face? 571 00:24:30,159 --> 00:24:32,194 MONI: Am auzit poveste de asemenea lucruri, 572 00:24:32,327 --> 00:24:34,797 dar nu l-am văzut niciodată cu ochii mei. 573 00:24:34,930 --> 00:24:36,566 Este o capcană crackhead. 574 00:24:38,133 --> 00:24:40,069 Interesant. 575 00:24:43,372 --> 00:24:45,140 Da. 576 00:24:45,808 --> 00:24:47,643 [ofta] 577 00:24:47,777 --> 00:24:49,444 V-am spus vreodată cum am tras toti membrii 578 00:24:49,579 --> 00:24:50,713 din The Temptations? 579 00:24:53,215 --> 00:24:56,586 DIARRA: Hm... domnişoară Vonda? 580 00:24:56,652 --> 00:24:59,488 The Temptations aveau destul câteva modificări de linie. 581 00:24:59,622 --> 00:25:02,658 Da, deci câte cadavre vorbim? 582 00:25:02,792 --> 00:25:04,059 Doar originalele. 583 00:25:04,193 --> 00:25:05,595 [gura] 584 00:25:05,661 --> 00:25:07,496 Aveam 10 ani, iubito. 585 00:25:07,863 --> 00:25:09,364 Trebuia să ai pitch perfect 586 00:25:09,498 --> 00:25:12,067 și un precis în doi pași a adulmeca asta. 587 00:25:12,367 --> 00:25:15,838 - Nu sunt... - Eddie era bun cu mâinile lui. 588 00:25:15,971 --> 00:25:17,640 Paul, cu gura. 589 00:25:17,773 --> 00:25:21,276 Și Melvin, foarte bine cu picioarele lui. 590 00:25:21,410 --> 00:25:24,246 La naiba făcea el cu picioarele lui? 591 00:25:24,379 --> 00:25:25,681 Cât timp aveți? 592 00:25:26,481 --> 00:25:28,483 [razand] 593 00:25:34,056 --> 00:25:36,125 Timpul a trecut. [pornirea mașinii] 594 00:25:37,526 --> 00:25:38,493 Oh, wow. 595 00:25:41,530 --> 00:25:43,799 [muzică] 596 00:26:12,527 --> 00:26:15,197 Bine, doamnelor, poți ieși acum. 597 00:26:17,733 --> 00:26:20,235 Deci... 598 00:26:20,369 --> 00:26:22,938 e o fată înăuntru, 15. 599 00:26:23,072 --> 00:26:24,306 Ea a recidivat acum vreo saptamana, 600 00:26:24,439 --> 00:26:25,540 iubitul ei e un rahat. 601 00:26:25,675 --> 00:26:26,942 m-a întrebat familia să o aduc acasă, 602 00:26:27,076 --> 00:26:28,678 și felul în care văd eu, este o muncă de trei oameni. 603 00:26:28,778 --> 00:26:31,714 Oh... respect asta, dar sunt mamă. 604 00:26:31,847 --> 00:26:33,482 Nu fac case capcane. 605 00:26:33,683 --> 00:26:36,285 Bine, omule din afară, tu te ocupi de pachet. 606 00:26:36,418 --> 00:26:38,387 Minnie slabă, ești la liliac. 607 00:26:38,520 --> 00:26:39,689 [ batjocori] 608 00:26:42,324 --> 00:26:44,526 Să mergem. 609 00:26:46,228 --> 00:26:48,764 DIARRA: Și acesta este momentul Mi-am dat seama cât de rău 610 00:26:48,898 --> 00:26:51,701 Am vrut-o pe Vonda Brooks pentru a-mi răspunde la întrebări. 611 00:26:51,801 --> 00:26:54,303 [ batjocori] 612 00:26:54,436 --> 00:26:55,771 - La naiba! - Bine, rahatul asta va exploda 613 00:26:55,905 --> 00:26:57,406 tai capul, rahatul asta o sa suflă-ți capul. 614 00:26:57,539 --> 00:27:00,442 La dracu. La dracu, la dracu, la dracu, la dracu, la dracu. 615 00:27:00,575 --> 00:27:02,077 - Domnișoara Vonda? - Ce? 616 00:27:02,211 --> 00:27:04,714 - Ce facem? - Shh. 617 00:27:06,916 --> 00:27:08,718 DIARRA: Trebuie să fie modalități mai nebunești de a lega 618 00:27:08,784 --> 00:27:11,553 cu aproapele iubitului tău mamă. 619 00:27:11,721 --> 00:27:13,723 Dar dacă aș fi fost căpitanul Extra, 620 00:27:13,823 --> 00:27:15,725 acest pui era generalul de cinci stele 621 00:27:15,825 --> 00:27:17,592 de a face cel mai mult. 622 00:27:19,094 --> 00:27:21,596 Bine. 623 00:27:21,731 --> 00:27:25,034 Văd patru la parter, dar nu o văd pe fată. 624 00:27:25,801 --> 00:27:28,303 La naiba, probabil ea la etajul doi, 625 00:27:28,437 --> 00:27:30,472 iar etajul doi nu este niciodată bun. 626 00:27:31,741 --> 00:27:33,575 De câte ori ai facut asta? 627 00:27:33,743 --> 00:27:34,877 Suficient. 628 00:27:37,379 --> 00:27:38,513 La naiba înseamnă asta? 629 00:27:40,149 --> 00:27:41,650 Oh, la naiba. 630 00:27:47,056 --> 00:27:48,390 La dracu, la dracu. 631 00:27:50,425 --> 00:27:53,262 [focuri de artificii explodând] 632 00:27:53,395 --> 00:27:58,067 DIARRA: Și atunci Mi-am dat seama că a fost o distragere a atenției. 633 00:28:05,374 --> 00:28:06,608 OM: Cine...? [împușcătură, țipete] 634 00:28:10,079 --> 00:28:11,113 [focuri de artificii care se intensifică] 635 00:28:11,246 --> 00:28:14,483 Hei. [împușcătură, țipete] 636 00:28:14,616 --> 00:28:16,185 - Hei. - [gafâie] 637 00:28:17,853 --> 00:28:21,690 E o fată tânără acolo contandu-ne pe noi. 638 00:28:21,824 --> 00:28:22,858 Haide. 639 00:28:24,827 --> 00:28:26,361 Haide. 640 00:28:26,495 --> 00:28:28,898 [focurile de artificii continuă] 641 00:28:35,637 --> 00:28:41,710 [muzică hip-hop înfundată] 642 00:29:05,534 --> 00:29:06,701 [gafâie] 643 00:29:06,836 --> 00:29:09,104 Hei, frate. Arăți flămând. 644 00:29:09,238 --> 00:29:11,841 - Tacos. - Mulţumesc. 645 00:29:13,508 --> 00:29:15,344 Continuă să te miști. 646 00:29:15,477 --> 00:29:18,047 [muzica hip-hop continuă] 647 00:29:29,524 --> 00:29:33,295 [podea scârțâind] 648 00:29:56,451 --> 00:29:58,220 Oh, iubito. 649 00:30:02,157 --> 00:30:04,726 Hai, hai. 650 00:30:06,361 --> 00:30:08,730 La naiba crezi că faci? 651 00:30:08,864 --> 00:30:10,765 O iau pe asta afară de aici. 652 00:30:10,900 --> 00:30:12,401 nu. Eu dețin cățeaua aia. 653 00:30:12,534 --> 00:30:13,936 [clic pe lame comutatoare] 654 00:30:14,069 --> 00:30:17,072 VONDA: Nu cred. Skinny, lovește-l. 655 00:30:24,613 --> 00:30:27,950 [țipând] 656 00:30:28,183 --> 00:30:31,486 [strigând] Oh, arăți rău! 657 00:30:31,620 --> 00:30:32,821 Crezi că ești nebun? 658 00:30:32,955 --> 00:30:36,091 [strigând] sunt nebun! 659 00:30:36,225 --> 00:30:38,260 [strigând] Ce vei face? 660 00:30:38,393 --> 00:30:43,232 [mârâind, strigând] 661 00:30:43,365 --> 00:30:45,234 [ruperea sticlei] Oh! 662 00:30:45,367 --> 00:30:49,738 - [gafâie] - Bine, haide, să mergem. 663 00:30:49,871 --> 00:30:52,007 [focuri de artificii explodând] 664 00:31:01,583 --> 00:31:04,186 - VONDA: Bună treabă. - DIARRA: Da, nebun, pot. 665 00:31:04,319 --> 00:31:06,755 MONI: Cum e asta pentru oohs și ahhs? 666 00:31:08,557 --> 00:31:09,858 Foarte bine te-am cunoscut, Asia. 667 00:31:09,992 --> 00:31:13,462 KeyShawn, urmărește jocul. [chicoti] 668 00:31:13,595 --> 00:31:15,364 De fapt, este Aja. 669 00:31:17,066 --> 00:31:19,568 Dețin deja Detroit Blow Jobs. 670 00:31:19,701 --> 00:31:20,970 Salon! 671 00:31:21,036 --> 00:31:23,272 Salon pe Bulevardul Modei. 672 00:31:23,405 --> 00:31:25,874 Dar mă deschid propriul meu centru spa. 673 00:31:26,008 --> 00:31:28,443 Mi-ar plăcea dacă ai putea veni spre deschiderea noastră. 674 00:31:28,577 --> 00:31:30,845 Care este viziunea? 675 00:31:30,980 --> 00:31:33,748 Experiența Detroit este un spatiu de lux 676 00:31:33,882 --> 00:31:35,817 unde Detroit nou și vechi te vei simti ca acasa... 677 00:31:35,985 --> 00:31:39,521 Repede, cobor liftul. 678 00:31:39,654 --> 00:31:42,757 Este o rampă de lansare pentru marca mea. 679 00:31:42,891 --> 00:31:46,361 În primul rând, vindem produse de ultimă generație pentru femeile de culoare. 680 00:31:46,495 --> 00:31:49,564 Folosim cuvântul în gură pentru a genera vânzări online, 681 00:31:49,698 --> 00:31:53,335 apoi stabiliți marca nationala 682 00:31:53,468 --> 00:31:56,771 pentru îngrijire de sine. 683 00:31:56,905 --> 00:31:59,574 Viziunea este ceea ce are nevoie să fie păzit. 684 00:31:59,708 --> 00:32:01,510 Fed. 685 00:32:01,643 --> 00:32:04,313 Toată lumea o va vedea mai mic. 686 00:32:04,446 --> 00:32:06,781 Fă-l să se potrivească mai bine într-o cutie. 687 00:32:06,915 --> 00:32:10,852 Este treaba ta să ții asta. 688 00:32:11,020 --> 00:32:12,187 Înţelege? 689 00:32:17,726 --> 00:32:19,094 Dați informațiile asistentului meu. 690 00:32:25,867 --> 00:32:29,038 AJA: Oh, la dracu. 691 00:32:29,104 --> 00:32:31,806 Da, bine. Deci, care-i treaba? 692 00:32:31,940 --> 00:32:33,508 Hai să bem ceva și sărbătorește. 693 00:32:33,642 --> 00:32:36,811 [ofta] Uite, omule. 694 00:32:36,945 --> 00:32:38,813 Sunt o femeie neagră împuternicită 695 00:32:38,947 --> 00:32:40,749 într-o căutare de la Dumnezeu pentru a aduce frumusețe 696 00:32:40,882 --> 00:32:43,352 și bunăstare pentru masă. 697 00:32:43,485 --> 00:32:45,954 Deci, nu pot să mă poticnesc peste nici o pula. 698 00:32:46,088 --> 00:32:49,491 Sunt concentrat și celibat. 699 00:32:49,624 --> 00:32:51,760 Bine. 700 00:32:51,893 --> 00:32:53,062 În regulă. 701 00:32:53,128 --> 00:32:55,097 Masa aceea de acolo pare liber. 702 00:33:15,617 --> 00:33:19,488 DIARRA: Vonda Brooks, ea a fost fie un erou 703 00:33:19,621 --> 00:33:21,956 sau un răufăcător plin de vinovăție încercarea de a face totul corect 704 00:33:22,091 --> 00:33:25,294 prin salvare copiii altora. 705 00:33:25,427 --> 00:33:27,862 Decid eu. 706 00:33:27,996 --> 00:33:29,731 Știu că nu-ți plac roșiile. 707 00:33:38,107 --> 00:33:39,974 Căsătoria mea nici nu este perfect. 708 00:33:40,109 --> 00:33:43,278 Roman a încurcat la magazin, rău. 709 00:33:43,412 --> 00:33:48,283 Și chiar am nevoie banii ăștia de recompensă. 710 00:33:48,417 --> 00:33:51,620 [ofta] 711 00:33:51,753 --> 00:33:54,189 Bine, cățea, rândul tău. 712 00:33:54,323 --> 00:33:56,125 Swa încă mă înnebunește, 713 00:33:56,258 --> 00:33:59,428 pentru că dacă nu a înșelat, 714 00:33:59,561 --> 00:34:02,497 atunci asta înseamnă un minut, suntem bine, 715 00:34:02,631 --> 00:34:06,301 încercăm să avem un copil... unul real. 716 00:34:06,435 --> 00:34:11,706 Și apoi, următorul... 717 00:34:11,840 --> 00:34:13,442 Da. 718 00:34:23,485 --> 00:34:25,854 DIARRA: Nu a fost primul meu interogatoriu. 719 00:34:25,987 --> 00:34:27,422 Ești gata? 720 00:34:27,556 --> 00:34:29,023 Ce părere aveți o conferință părinți-profesori 721 00:34:29,158 --> 00:34:30,492 oricum este, nu? [bip de telefon] 722 00:34:30,625 --> 00:34:32,294 Părinții se gândesc mereu este vorba despre copii. 723 00:34:32,427 --> 00:34:34,996 De parcă îți pasă cu adevărat. [ batjocori] 724 00:34:35,164 --> 00:34:36,798 DIARRA: Dar este vorba despre ei. 725 00:34:36,931 --> 00:34:40,702 Te-a contactat cineva recent despre Deonte? 726 00:34:40,835 --> 00:34:44,173 Sigur, două femei de vârstă mijlocie a mințit pentru a intra în duba mea. 727 00:34:44,273 --> 00:34:47,576 Bine, spune-mi din nou de vârstă mijlocie. 728 00:34:47,709 --> 00:34:49,644 Da, ceva care sună Putin prost 729 00:34:49,778 --> 00:34:52,947 a lăsat un mesaj pe telefonul meu spunând că era jurnalist. 730 00:34:53,081 --> 00:34:54,683 A fost unul nou. 731 00:34:54,816 --> 00:34:56,718 Nu știam că le pasă copii negri dispăruți în Rusia. 732 00:34:56,851 --> 00:35:00,189 A vrut să știe dacă am auzit că Deonte s-a întors în oraș, 733 00:35:00,255 --> 00:35:03,192 - dacă l-aș fi văzut. - Ai? 734 00:35:03,258 --> 00:35:04,493 L-ai văzut? 735 00:35:04,626 --> 00:35:11,966 L-am văzut în fiecare zi în ultimii 27 de ani. 736 00:35:12,100 --> 00:35:15,337 Haide, întreabă-mă. 737 00:35:15,470 --> 00:35:18,106 De ce naiba ai așteptat 23 de minute 738 00:35:18,240 --> 00:35:22,511 să încep să-l cauți? 739 00:35:22,644 --> 00:35:24,379 Tot ce mi-am dorit în ziua aceea era să apuce 740 00:35:24,513 --> 00:35:29,684 cel mai recent albumul lui Mary J. Blige. 741 00:35:30,084 --> 00:35:32,887 A fost genul ăsta de săptămână. 742 00:35:33,021 --> 00:35:34,556 Deonte era epuizant. 743 00:35:34,689 --> 00:35:37,392 Întotdeauna juca jocuri, fug, 744 00:35:37,526 --> 00:35:39,261 ascunderea lucrurilor în toată casa. 745 00:35:39,394 --> 00:35:42,664 Am vrut să-i dau o lecție, sperii-l puțin. 746 00:35:42,797 --> 00:35:45,934 S-a întâmplat să am un cupon, Așa că am luat o mușcătură gratuită. 747 00:35:46,067 --> 00:35:48,136 Dar nu am luat niciodată Îmi depărtesc ochii de la el până... 748 00:35:48,270 --> 00:35:49,538 [oamenii aplauda] 749 00:35:49,671 --> 00:35:52,307 ...au anunțat a naibii de verdict. 750 00:35:58,447 --> 00:36:01,015 [aclamațiile continuă] 751 00:36:13,528 --> 00:36:14,929 Scuză-mă, că... 752 00:36:15,063 --> 00:36:17,532 băiețelul cu care am fost, l-ai vazut? 753 00:36:17,766 --> 00:36:19,334 Deonte! Scuză-mă, ai văzut un băiat 754 00:36:19,468 --> 00:36:21,770 într-un hanorac verde? Deonte? 755 00:36:26,508 --> 00:36:29,644 Deonte! Deonte! 756 00:36:34,516 --> 00:36:36,551 [turajul motorului mașinii] 757 00:36:49,298 --> 00:36:53,635 Poliția nu a vrut să audă despre niște Impala verde. 758 00:36:53,768 --> 00:36:56,705 Erau siguri că sunt implicat. 759 00:36:56,838 --> 00:36:59,341 De ce au fost atât de concentrat pe tine? 760 00:36:59,474 --> 00:37:01,042 Dar tatăl lui, unde era? 761 00:37:01,175 --> 00:37:03,878 Lucrul în schimb dublu la uzina. 762 00:37:04,012 --> 00:37:07,982 Treizeci de bărbați pe linie să garanteze pentru el. 763 00:37:08,116 --> 00:37:09,618 Nu am avut asta. 764 00:37:09,751 --> 00:37:15,457 M-a învinovățit și apoi s-a băut până la moarte. 765 00:37:15,590 --> 00:37:16,891 [ofta] 766 00:37:17,025 --> 00:37:21,195 Și acesta este sfârșitul de o poveste foarte tristă. 767 00:37:21,330 --> 00:37:25,867 - Deci, rusul... - Știu că nu este probabil... 768 00:37:26,000 --> 00:37:28,603 dar aș vrea să cred că D este acolo. 769 00:37:28,737 --> 00:37:30,772 [ batjocori] Dar au fost doar niște proști 770 00:37:30,905 --> 00:37:35,944 ma joc cu telefonul meu. 771 00:37:36,077 --> 00:37:40,715 [șoptind] domnisoara Vonda... 772 00:37:40,849 --> 00:37:41,983 eu... 773 00:37:47,789 --> 00:37:50,525 îmi pare foarte rău pentru pierderea ta. 774 00:37:50,659 --> 00:37:52,661 Şi eu. 775 00:37:52,794 --> 00:37:54,596 Până astăzi, Nu pot să mă aduc 776 00:37:54,729 --> 00:37:57,666 să-i cumpăr nimic lui Mary J. Blige. 777 00:37:57,799 --> 00:38:00,001 Și ea nu stinge nimic altceva decât lovituri. 778 00:38:05,807 --> 00:38:08,610 Mult succes cu podcastul tău. 779 00:38:08,743 --> 00:38:11,212 DIARRA: Vonda Brooks ar fi putut am ascuns ceva, 780 00:38:11,380 --> 00:38:14,048 dar nu era femeie care și-a vândut fiul 781 00:38:14,182 --> 00:38:16,551 la un super-negru program soldat. 782 00:38:16,685 --> 00:38:19,554 Era doar o femeie, o mamă, 783 00:38:19,688 --> 00:38:21,456 trăiindu-și trauma într-o buclă. 784 00:38:21,590 --> 00:38:24,559 Ea nu a făcut-o. 785 00:38:24,693 --> 00:38:26,395 Atunci nu avem nimic. 786 00:38:31,766 --> 00:38:33,635 Poate că nu. 787 00:38:45,013 --> 00:38:48,550 Fată, bine, acum dacă văd un alt pula care bate, 788 00:38:48,683 --> 00:38:51,486 va fi fundul tău. 789 00:38:51,620 --> 00:38:53,422 În regulă, ce cautam? 790 00:38:53,522 --> 00:38:56,224 Poate ai avut dreptate, pentru o dată, 791 00:38:56,425 --> 00:38:58,460 si oamenii nu se schimba atât de mult. 792 00:38:58,593 --> 00:39:02,864 Jucând mereu jocuri, ascunzând lucruri prin toată casa. 793 00:39:02,997 --> 00:39:05,500 Căutăm pentru ceva ascuns. 794 00:39:05,634 --> 00:39:08,202 Bine, e de ajutor. 795 00:39:08,336 --> 00:39:09,337 Nu e nimic aici. 796 00:39:09,471 --> 00:39:11,205 Nici măcar nu are nici argintărie. 797 00:39:37,832 --> 00:39:40,268 Sunt foarte bun la comanda. Este un cadou. 798 00:39:40,469 --> 00:39:41,870 El nu a gătit. 799 00:39:57,486 --> 00:39:59,387 - Bine, fii atent. - [mormăind] 800 00:40:00,354 --> 00:40:01,490 Bine. 801 00:40:02,657 --> 00:40:03,658 [gafâie] 802 00:40:03,792 --> 00:40:06,394 Sfinte naibii. 803 00:40:12,033 --> 00:40:14,803 Tu pe o „minte frumoasă” la naiba acum, D. 804 00:40:14,936 --> 00:40:18,473 Oh, e pe cale să găsim nenorocitul acela! 805 00:40:18,607 --> 00:40:20,408 - Ahh! - Da! 806 00:40:20,542 --> 00:40:21,810 Da, uh! 807 00:40:21,943 --> 00:40:25,880 [amândoi exclamând] 808 00:40:26,014 --> 00:40:27,816 DIARRA: Mi-a trebuit doar încă un lucru 809 00:40:27,949 --> 00:40:29,918 sa te simti invincibil. 810 00:40:30,051 --> 00:40:31,520 Am terminat? 811 00:40:31,653 --> 00:40:33,087 Târfa, doar noi începerea. 812 00:40:33,221 --> 00:40:34,989 Slavă Domnului că încă mai aveam acces la calendarul lui Swa. 813 00:40:39,127 --> 00:40:43,698 Dă-mi niște artificii. 814 00:40:43,832 --> 00:40:46,801 - Ooh, la dracu! - Hei, ce naiba... 815 00:40:46,935 --> 00:40:51,072 * Oprește-le, aruncă-le, închide-le, deschide magazinul * 816 00:40:51,205 --> 00:40:56,277 * Oh, nu, așa Ruff Ryders rolă * 817 00:40:56,410 --> 00:41:01,616 * Oprește-le, aruncă-le, închide-le, deschide magazinul * 818 00:41:01,750 --> 00:41:06,320 * Oh, nu, așa Ruff Ryders rolă * 819 00:41:06,454 --> 00:41:09,991 * Snitches vor să încerce, snitches vor să mintă * 820 00:41:10,124 --> 00:41:14,563 [amândoi strigând, râzând] 821 00:41:14,629 --> 00:41:17,899 DIARRA: Câteva amintiri sunt fără milă de neuitat. 822 00:41:18,032 --> 00:41:19,568 [amândoi strigând] 823 00:41:19,668 --> 00:41:22,470 Oricât de mult ai încerca, nu le poți scutura. 824 00:41:22,604 --> 00:41:27,942 [copii care vorbesc] 825 00:41:28,076 --> 00:41:33,447 [strigând, cântând melodie] 826 00:41:33,582 --> 00:41:37,619 * Nu știu restul din versuri * 827 00:41:37,752 --> 00:41:40,221 [razand] 828 00:41:54,368 --> 00:42:00,308 [muzică] 829 00:42:00,358 --> 00:42:04,908 Reparație și sincronizare de către Sincronizator ușor de subtitrări 1.0.0.0